Un treno che si lancia nelle profondità di una luce | Lucia Cupertino

Seri editore publica el prólogo de la traductora y poeta Lucia Cupertino a Sotto sopra il cielo, muestra de mi poesía traducida al italiano por Alessandro Seri y publicada por Seri Editore.

En este enlace puedes leer el prólogo completo, en italiano.


«I treni attraversano l’opera di Roxana Crisólogo, poetessa di origini peruviane attualmente residente ad Helsinki, come un ineluttabile destino, un’ossessione o il perpetuo andare e tornare tra i poli della storia personale e di quella collettiva»